入院中のきまり
See this page in English

電気製品の持ち込みについて

電気製品のほとんどは、病院での使用に適さないか、安全性に欠けるかのどちらかです。このため、入院の際、電気器具のお持ち込みは、ご遠慮ください。ヘアードライアーはバスルームに設置されており、テレビ、ビデオデッキも各部屋にあります。例外としては、ポータブルのカセットプレーヤー CD プレーヤーに限り、持ち込みが許されていますが、3つ穴コンセント (コンセントからアースのとれるもの) か電池で使用できるもののどちらに限ります。

感染予防

医療側では、入院中、患者一人一人の健康を守るために、特別な注意を払ってます。医療処置に際し、必ず手袋、マスク、メガネを装着するのもこのためです。

患者の権利

詳細は、(734) 936-4330番までお問い合わせ下さい。

貴重品の管理

宝石、クレジットカード、現金などの貴重品は、病院には持ち込まれないようお願いします。必要に応じ、貴重品保管庫を提供していますが、貴重品の管理には、病院側は一切責任を負いませんので、その旨予めご了承ください。

禁煙について

患者、面会者及びスタッフの安全のため、病院内では禁煙を厳守。なお、たばこ類は一切販売されていません。

面会について

バースセンター
Women's Hospital Birth Center

陣痛、出産に際し、誰が付き添うかを事前に決めておきましょう。上のお子さんが病院に来られる場合、分娩の介護者以外に、子供の世話をする大人がもう一人付き添ってください。その他の家族や友人は、バースセンターの待合い室をご利用ください。

各部屋には電話があり、家族や友人に分娩の進行具合を連絡することができます。また、患者のプライバシー保持のため、病院側では、患者の分娩や出産内容について、電話で外部の方にお話しすることはできません。

一般に面会時間は、午前11時から午後8時までです。但し、ご主人、もしくは患者が指定した付き添い人については、この限りではありません。このため、病室には寝具 (スリーパーチェアー) の用意があります。

子供も面会が可能ですが、Maternall and Child Health Center の2階ロビー、Admissions/Business の受け付けで、必ずヘルスチェックステイッカーを受け取ってください。ここで、子供が現在病気にかかっていないか、また水ぼうそうのような伝染性の病気に感染の疑いがないかを確認します。

ホールデン新生児集中治療室
Holden Neonatal Intensive Care Unit (NICU)

一般に NICU では、24時間いつでも赤ちゃんに面会できます。むしろ、お母さんやご家族が、できるだけ赤ちゃんと一緒に過ごすよう指導するのが、NICU の方針です。また、赤ちゃんの経過をチェックしたい時には、電話で NICU へご自由にお問い合わせください。また、患者の家族が指定している近親者や友人にも、同じく面会が許されています。但し、子供の場合は、事前に担当の看護婦との打ち合わせが必要です。なお、NICUへの入院が必要と決まった時点で、NICU の規則や方針などを明記した冊子をお渡ししています。

スタッフ表彰プログラム「You're Super」

職員表彰プログラム「You're Super」は、患者や家族、面会者そしてスタッフにより、優れた仕事をししたスタッフを、認め表彰するためにあるプログラムです。入院中、「You're Super」に該当するスタッフがいれば、お手数ですが、C. S. Mott Children’s Hospital, Maternal and Child Health Center, Taubman Center の各階エレベーター前に設置の「Supergram」用紙にご記入下さい。「You're Super」に選ばれたスタッフは、病院の管理者からお祝いの手紙、バッジの授与の他、優秀な職員としてレセプションに参加し表彰を受けます。

郵便物

入院中も、郵便物を受け取ることができます。カードや手紙は、次の宛先までお送りください。

Women's Hospital Birth Center
200 E. Hospital Drive
Ann Arbor, MI 48109
なお、封筒の左下に忘れず「PATIENT」とご記入ください。