Text Only Link

Buscar en los temas de salud
Buscar en todo el portal
UMHS Home/Logo
news

El Día de la Familia organizado por Centro Integral del Cáncer en la UM

Lea este comunicado de prensa en inglés
7 Octubre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— El Programa de Educación Comunitaria en el Centro Integral del Cáncer, de la Universidad de Michigan, ofrecerá el Día de la Familia 2008 el domingo 12 de octubre, una actividad gratuita que tiene el propósito de mejorar la información sobre el cáncer y otros problemas de la salud entre los latinos.

Esta actividad de información, que coincide con el Mes Nacional de la Herencia Hispana, incluirá exámenes de salud, talleres y la presencia de agencias y organizaciones comunitarias locales que atienden a los hispanos y los latinos.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


El cáncer de mamas sigue siendo una amenaza para las mujeres mayores

Lea este comunicado de prensa en inglés
6 Octubre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— A pesar de los ejemplos recientes de celebridades jóvenes y de edad mediana a quienes se ha diagnosticado cáncer de mamas, más de la mitad de los casos de cáncer de mama ocurre en mujeres mayores de 65 años.

Por eso es que los expertos en el Centro Integral del Cáncer de la Universidad de Michigan recomiendan que las mujeres continúen recibiendo los exámenes de cáncer anuales más allá de los 70 años de edad. "Al parecer las mujeres no toman en serio el riesgo de cáncer de mama a medida que envejecen. Muchas mujeres aparentemente piensan que es una enfermedad de la mediana edad, y a medida que envejecen creen que si iban a tener cáncer de mama ya lo habrían tenido. Por lo tanto, no toman cuidado de someterse al examen", dijo Kathleen Diehl, profesora de cirugía en la Escuela de Medicina de la Universidad de Michigan.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Terapia ocupacional ayuda a que las personas con artritis ósea se muevan

Lea este comunicado de prensa en inglés
29 Septiembre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— La actividad física es el factor fundamental de cualquier estilo de vida sano, y especialmente para las personas que padecen de artritis ósea ya que el ejercicio ayuda al mantenimiento de la buena salud en las articulaciones, el manejo de los síntomas y la prevención del deterioro funcional. Sin embargo la artritis ósea a menudo hace que la actividad física, ya sea en ejercicios o aún en el desempeño de las actividades cotidianas, sea un desafío.

Pero un enfoque conducido por la terapia física, llamado entrenamiento con estrategia de actividad, podría proveer a los pacientes con artritis ósea de la rodilla y la cadera la oportunidad de tener una vida más activa y, aún, de mejorar su salud general, según un nuevo estudio encabezado por investigadores del Sistema de Salud de la Universidad de Michigan.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Los científicos desenmascaran una proteína clave del VIH, abren la puerta a una nueva generación de medicamentos más poderosos para el SIDA

Lea este comunicado de prensa en inglés
25 Septiembre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— Los científicos de la Universidad de Michigan han proporcionado la imagen más detallada de una proteína accesoria clave del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) que burla la respuesta normal de inmunidad del cuerpo. Sobre la base de estas conclusiones, que se publican en Internet en la revista PLoS Pathogens, el equipo busca nuevos compuestos que permitan que, algún día, las personas infectadas obtengan cura y no necesiten ya más los medicamentos contra el SIDA por el resto de su vida.

“Hay un agujero grande en las terapias actuales en el sentido de que todas ellas previenen la nueva infección, pero ninguna ataca las células ya infectadas y ocultas de la respuesta de inmunidad”, dijo Kathleen L. Collins, autora principal del estudio y profesora asociada de la UM en medicina interna y en microbiología e inmunología.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


 

Para salvar vidas con más eficiencia

Lea este comunicado de prensa en inglés
24 Septiembre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— Cuando el corazón de una persona repentinamente deja de latir, una condición llamada al resto cardíaco, hay mucho que las personas que están alrededor y el personal de ambulancia pueden hacer para reactivarlo. Pero si la víctima no responde ¿cuándo deberían cesar tales esfuerzos?

¿Cuándo el personal de emergencia debe transportar rápidamente un paciente al hospital, con las luces y sirenas encendidas, poniendo en posible peligro las vidas de los paramédicos, otros conductores y peatones, aún si el personal de emergencia puede dar la misma atención que puede darse en la sala de emergencia?

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Las familias batallan con los rollitos y el abuso de los niños con exceso de peso y obesos

Lea este comunicado de prensa en inglés
10 Septiembre 2008

ANN ARBOR, Michigan — En el comienzo de un nuevo año escolar muchos padres y madres cuyos niños tienen exceso de peso o son obesos se preocupan por cómo los otros estudiantes tratarán a estos niños en el patio de recreo y en las aulas.

El abuso es una preocupación principal en las familias cuyos niños tienen exceso de peso o son obesos y tienen edades entre 6 y 13 años, y es mucho más probable que estos padres y madres señalen el abuso como un problema de salud principal para los niños que las familias cuyos niños tienen un peso saludable, según un informe divulgado hoy por la Encuesta Nacional sobre Salud de los Niños, del Hospital C.S. Mott de Niños.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


El estado de ánimo de la mamá y el sueño del bebé: ¿cuál es la conexión?

Lea este comunicado de prensa en inglés
2 Septiembre 2008

ANN ARBOR, Michigan.— Si hay algo que todo el mundo sabe acerca de los bebés recién nacidos es que no duermen toda la noche, y tampoco lo hacen sus padres. Pero, en realidad, esos seis primeros meses de vida son cruciales para el desarrollo de patrones regulares de sueño y vigilia, conocidos como ritmos circadianos, que todo niño necesita para un futuro saludable.

Sin embargo algunos niños pueden empezar la vida con pautas de sueño desfavorables, dicen los expertos en el sueño de la Universidad de Michigan que estudian el asunto. Estos investigadores presentarán los datos de su estudio la semana próxima en la reunión de la Sociedad del Sueño en Glasgow, Escocia.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Detectan diferencias de género en reacción a un antidepresivo común

Lea este comunicado de prensa en inglés
29 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan – Es posible que las mujeres con depresión tengan más probabilidades que los hombres de alivio con un fármaco contra la depresión que es barato y de uso común, según revela un estudio nacional. Sin embargo, muchos miembros de uno y otro sexo pueden constatar que les ayuda a aliviar los síntomas de la depresión.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Nanovacuna para la hepatitis B produce una fuerte inmunidad en estudios con animales

Lea este comunicado de prensa en inglés
13 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan.— La hepatitis B crónica infecta a 400 millones de personas en todo el mundo, muchas de ellas niños. Aún que hay disponibles tres vacunas eficaces, la hepatitis B sigue siendo un problema de salud persistente especialmente en África y otras áreas en desarrollo. La enfermedad y sus complicaciones causan aproximadamente un millón de muertes cada año.

En muchos países pobres, las condiciones de refrigeración que requieren las vacunas existentes son costosas y difíciles de obtener. Asimismo a menudo es difícil en el terreno mantener estériles las agujas y las jeringas. Otro aspecto que limita el éxito de estas vacunas es la necesidad de que las personas retornen para recibir las tres dosis requeridas actualmente.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


La conveniencia de las clínicas al minuto atrae a más niños por asistencia médica

Lea este comunicado de prensa en inglés
11 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan.— La conveniencia y los costos más bajos hacen que más y más familias busquen la asistencia rutinaria de la salud para sus niños, incluidas las vacunaciones y los exámenes físicos, en clínicas al minuto en sus propias comunidades.

Estas conclusiones, divulgadas hoy por la Encuesta Nacional sobre la Salud de los Niños, del Hospital C.S. Mott de Niños de la Universidad de Michigan, también revela que en las comunidades en las que hay clínicas al minuto cercanas, una de cada seis familias ha llevado a sus niños allí para que reciban asistencia, y que una de cada cuatro familias probablemente llevará a sus hijos a una clínica al minorista cercana para el futuro cuidado de la salud.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Los estudiantes con alergias a las comidas a menudo no están preparados para las reacciones en las escuelas y en las universidades

Lea este comunicado de prensa en inglés
6 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan.— Los estudiantes universitarios que tienen alergias a las comidas no evitan los alimentos que saben que no deberían comer. Los estudiantes de todas las edades no reciben tan a menudo como deberían el tratamiento con la epinefrina, que les puede salvar la vida. Y los docentes, compañeros de habitación y amigos no saben qué es lo que deberían hacer si un estudiante alérgico tiene una reacción.

Éstas son algunas de las conclusiones de estudios recientes en el Sistema de Salud de la Universidad de Michigan. La investigación indica que muchos estudiantes universitarios que tienen alergias a comidas no toman muy en serio la amenaza de una reacción, o habitualmente se encuentran en ambientes en los que no podrían tener tratamiento apropiado durante una emergencia. Además los estudiantes…. a menudo están en ambientes escolares en los que no hay una política sobre alergias a las comidas, y los instructores no tienen la capacitación para tratar una emergencia por reacción alérgica a una comida.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Para ser inteligente, come de manera inteligente

Lea este comunicado de prensa en inglés
4 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan .— La comida hace mucho más que satisfacer el hambre, provee de combustible al cuerpo y a la mente también. Por eso cuando usted haga una lista de artículos que comprará para el próximo año escolar, no se olvide de considerar los que están en su supermercado local y que pueden ayudarle a preparar a su niño para las aulas.

Catherine Kraus, una dietista en el Sistema de Salud de la Universidad de Michigan, dice que la dieta balanceada y saludable permite que funcionen en forma más eficiente los mensajeros químicos en el cerebro, conocidos también como neurotransmisores. Esto produce mejor concentración y memoria.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa


Un medicamento para la epilepsia puede ayudar a que los alcohólicos se recuperen de su dependencia, según sugiere un pequeño estudio de la U. M.

Lea este comunicado de prensa en inglés
4 Agosto 2008

ANN ARBOR, Michigan.— Es un problema que parece sin solución. Las personas que tienen problemas con el alcohol a menudo usan el alcohol para dormirse --pero el alcohol, de hecho, les impide que tengan un sueño de buena calidad durante toda la noche.

Al mismo tiempo, es muy probable que sufran insomnio crónico que les impide que duerman lo suficiente noche tras noche—y se ha demostrado que esta condición reduce sus posibilidades de recuperar la sobriedad.

Mientras tanto es poco probable que sus médicos las receten medicamentos para el insomnio, porque en su mayoría las píldoras para dormir pueden crear un hábito, o pueden tener efectos adversos debido al daño en el hígado causado por el alcohol.

(Artículo completo)

Todas las noticias y comunicados de prensa

 

Enlaces rápidos

Selección de médicos

Servicios de intérprete

Cómo llegar

Sobre Ann Arbor

Ensayos clínicos

Escuela de Medicina

U-M portal en español

Podcast en español

Servicio de Noticias de Radio

 

 

 

 

 

 

Sistema de Salud de la Universidad de Michigan
1500 E. Medical Center Drive Ann Arbor, MI 48109 734-936-4000
Derechos Reservados 2007 Regentes de la Universidad de Michigan
Concebido y mantenido por: Relaciones públicas & Comunicaciones de mercadotecnia e Hispannica LLC
Contacte con el SSUM
El sitio en Internet del Sistema de Salud de la Universidad de Michigan no ofrece consejos médicos particulares ni es responsable de cualquier servicio médico o profesional obtenido mediante información proporcionada aquí o en cualquiera de los enlaces de este sitio

Exención completa de responsabilidad y Declaración de privacidad

Portal SSUM (inglés)