Directivas temporales para visitas a todas las facilidades del Sistema de
Salud de la Universidad de Michigan
Durante la temporada de gripe y hasta nuevo aviso el Sistema de Salud de la Universidda de Michigan ha instaurado directivas temporales diseñadas para reducir la propagación de todos los tipos de gripe.
Estas nuevas reglas son aplicables en todos los hospitales de la Universidad de Michigan, Centros de Salud, y otras localidades de tratamiento en el Sudeste de Michigan. (Para un listado completo, vea abajo.)
Durante este tiempo, porfavor ayúdenos a proteger a nuestros pacientes cooperando con las siguientes reglas.
- No hay visitas con gripe: Las personas que sufren de síntomas parecidos a los de la gripe no deben de venir a ninguna facilidad de UMHS por ninguna razón, con al excepción de buscar asistencia de salud. Esto no sólo incluye a familiares y amigos de pacientes, pero también a aquellos que visitan las facilidades del UMHS por razones de negocios. Los síntomas parecidos a la gripe incluyen a fiebre más alta que 100 grados F, además de tos, dolor de garganta, mucosidad. Se harán excepciones sólo con la aprobación del equipo de asistencia sanitaria del paciente.
- Edad límite para las visitas: No se permitirán a menores de 16 años visitando a pacientes hospitalizados o en la sala de Emergencias, con la excepción de algunas circunstancias que deben ser aclaradas con el equipo de cuidados de salud del paciente. Visitas de menores de 16 años son fehacientemente no recomendadads incluso en centros de salud ambulatorios. Este grupo es el más susceptible al virus de gripe H1N1 y se ven altos índices de enfermedad en niños y adolescentes.
- Límite en el número de visitas: Ningún paciente admitido en los hospitales o sala de emergencia del UMHS puede tener más de dos acompañantes al mismo tiempo. Se debe limitar las visitas a aquellos que son fundamentales en el apoyo emocuional y físico del paciente. El equipo de
asistencia de salud del paciente puede hacer excepciones y deben seraprobadas antes de que lleguen al hospital.
Ejemplos de situaciones que ameritarían una excepción de estas reglas: si una persona con síntomas de gripe, o menor de 16 años de edad, es absolutamente esencial para el cuidado de un paciente, si una persona menor de 16 años es padre o madre de un paciente, o si un paciente está próximo a la muerte. A los visitantes que se les autorice bajo estas excepciones se les pedirá que usen mascarilla según sea apropiado.
Pero aún si no puede visitar, sí puede mostrar que se preocupa:
Cualquier persona que desee darle apoyo a un ser querido o un amigo mientras están bajo nuestro cuidado deberá hacerlo por teléfono, correo electrónico, las páginas web CarePages de pacientes u otros medios como el envío de flores, plantas, globos u obsequios.
Debido a nuestros límites temporales de las visitas personales, estos otros medios de expresar sus buenos deseos a nuestros pacientes son más importantes que nunca y les alentamos a que los usen.
Estas reglas son coherentes con las puestas en práctica por otros hospitales y centros de cuidado de la salud en nuestra área. Los hospitales en todo el país están aplicando nuevas reglas para los visitantes a fin de contener la propagación de la gripe, que se ha extendido ampliamente en Michigan.
Los pacientes hospitalizados incluyen a muchas personas que tienen más probabilidades que el público en general de desarrollar complicaciones graves si se contagian de la gripe.
¿Dónde se aplican estas reglas?
Etas reglas se aplican a: Las áreas de pacientes externos e internados del Hospital de la Universidad, el Hospital C.S. Mott de Niños, el Centro de Nacimientos del Hospital de Mujeres, el Centro Cardiovascular, como asimismo el Centro Integral del Cáncer, el Centro Ocular Kellog, los centros quirúrgicos East Ann Arbor y Livonia, y todas las localidades de asistencia de pacientes externos en los condados Wasthenaw, Wayne, Livingston y Oakland.
A los visitantes de los edificios y oficinas administrativas del Sistema de Salud de la UM también se les pide que se abstengan de venir si tienen síntomas similares a los de la gripe.
Aquí hay disponible un volante para imprimirlo y compartirlo.
Un volante muy simple está aquí

