University of Michigan Health System
http://www.med.umich.edu/1busi/sysorg.htm http://www.med.umich.edu/1libr/1libr.htm http://www.med.umich.edu/1toolbar/visinfo.htm http://www.med.umich.edu/1info/fhp/index.htm

This information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.
En Español | Complete disclaimer

U-M Health SystemThis information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.

UMHS Home

Métodos de control de natalidad

(Birth Control Methods)

¿Qué es la contracepción?

El control de natalidad, la contracepción y los anticonceptivos son términos utilizados para referirse a maneras de prevenir el embarazo. Hay varias maneras de prevenir el embarazo cuando usted tiene relaciones sexuales. Entre éstas figuran el uso de medicamentos hormonales, dispositivos anticonceptivos (barreras y los DIU), períodos de abstinencia del sexo, y esterilización. Algunos métodos de control de natalidad funcionan mejor que otros. Lo que se presenta a continuación es la información básica sobre estos diferentes métodos. Esto le ayudará a decidir cuál es el método que más le conviene a usted y su estilo de vida.

Recuerde que debe considerar si el método que seleccione también le protegerá contra las enfermedades transmitidas sexualmente (STD, por sus siglas en inglés). Algunas veces usted tiene que utilizar más de un método para evitar el embarazo Y la infección. En la actualidad el condón masculino de látex o poliuretano y el condón femenino son la mejor protección disponible contra las STD. Es el único método de control de natalidad que reduce el riesgo de infectarse de VIH, el virus que causa el SIDA. Las hormonas, la planeación familiar natural y el método de la retirada no proporcionan ninguna protección contra infecciones.

¿Cuáles son los diferentes métodos de contracepción?

Medicamentos Hormonales

Las píldoras de control de natalidad (también llamadas anticonceptivos orales), inyecciones, anillos vaginales, parches para la piel e implantes, contienen formas artificiales de las hormonas estrógeno y/o progesterona. Estas hormonas evitan que los ovarios de la mujer liberen un óvulo todos los meses. También causan un efecto sobre el útero y el cuello del útero, dificultando la llegada del esperma al útero o la retención de un óvulo fertilizado.

  • La mujer deberá tomar las píldoras de control de natalidad de acuerdo con un programa diario recetado por su profesional médico.
  • Se puede dar una inyección de DepoProvera, que contiene progesterona, cada 3 meses para evitar el embarazo durante ese tiempo.
  • Los anillos vaginales son anillos flexibles que se insertan en la vagina por 3 semanas. Después se quitan por 1 semana y son reemplazados por un anillo nuevo por otras 3 semanas. Los anillos liberan hormonas en su cuerpo.
  • Se pueden colocar parches en la piel que contienen hormonas. Cada parche se deja colocado por 1 semana y después se descarta. Este procedimiento se repite 2 veces más con otros 2 parches. Después no se usa nada por 1 semana.
  • El implante Norplant es una serie de pequeñas cápsulas delgadas llenas de progesterona que se colocan bajo la piel del brazo de una mujer. Norplant previene el embarazo durante 5 años, el periodo de tiempo recomendado para dejarlas implantadas. (Norplant ya no se vende más para hacer implantes nuevos).

Para poder usar cualquiera de los métodos anticonceptivos con hormonas tendrá que ir a ver a su profesional médico.

Dispositivos anticonceptivos

Casi todos los dispositivos anticonceptivos forman barreras físicas o químicas que impiden la entrada de los espermatozoides al útero.

El condón masculino es un tubo delgado (los de hule de látex o poliuretano son los mejores). Se desenrolla sobre el pene erecto inmediatamente antes de cualquier contacto del pene con los genitales de la mujer. El condón masculino proporciona la mejor protección contra las STD, incluyendo el VIH y la hepatitis B.

El condón femenino es una bolsa de poliuretano de 7 pulgadas de largo con dos anillos flexibles. Se inserta en la vagina antes de tener relaciones sexuales. Cubre el cuello del útero, la vagina y el área alrededor de la vagina. El condón femenino también protege contra algunas STD, incluyendo el VIH y la hepatitis B.

Los espermicidas son substancias químicas que matan a los espermatozoides. Se pueden conseguir en forma de espuma, jalea, tabletas espumantes, supositorios vaginales o crema. Se insertan en la vagina no más de 30 minutos antes de las relaciones sexuales. Los espermicidas NO deben usarse solos. Para obtener mayor eficacia, deben emplearse junto con otra forma de control de natalidad, tal como un condón. Los espermicidas no protegen contra las STD.

Los condones y espermicidas se pueden comprar en las farmacias y tiendas de abarrotes o bodegas sin receta.

El diafragma es un domo de hule suave estirado sobre un anillo flexible. No más de 6 horas antes de tener relaciones sexuales, se llena el diafragma con una jalea o crema espermicida y se inserta en la vagina.

El capuchón cervical está hecho de hule de látex o plástico y tiene la forma de una taza. Es más pequeño y más rígida que un diafragma. No más de 24 horas antes de tener relaciones sexuales, el capuchón se llena con una jalea o crema espermicida y se inserta en la vagina y sobre el cuello del útero.

El dispositivo intrauterino (DIU) (en inglés, IUD) es un pequeño dispositivo de plástico que contiene cobre u hormonas. En vez de impedir la entrada de los espermatozoides en el útero, el DIU modifica el entorno físico del área reproductiva. Este cambio previene la fertilización del óvulo o su implantación y crecimiento. El DIU es insertado en el útero por su profesional médico. Dependiendo del tipo de DIU, se lo puede dejar en el útero de 5 a 10 años antes que deba ser reemplazado.

Su profesional médico realizará el ajuste del diafragma y el capuchón cervical. Si elige utilizar el DIU, tendrá que ver a su profesional médico para su inserción y remoción.

Planificación familiar natural (Abstinencia periódica) y método de la retirada

Los métodos de control natal de planificación natural de la familia no dependen de ningún dispositivo o medicamento. Para evitar el embarazo no debe tener relaciones sexuales durante un periodo corto de tiempo durante cada ciclo menstrual. Para saber cuándo es el momento más seguro de tener relaciones sexuales, la mujer debe anotar la temperatura del cuerpo y los cambios de la mucosa cervical todos los días. Para la mayoría de las personas, los otros métodos de control natal son más confiables.

El método de la retirada consiste en extraer el pene de la vagina inmediatamente antes de que empiece a salir el semen (eyaculación). A menudo, queda semen en la vagina antes o durante la retirada, lo cual hace que este método no sea confiable.

Esterilización

La esterilización es el cierre de los tubos o trompas que normalmente transportan los espermatozoides o los óvulos, ya sea por medio de una operación o con dispositivos especiales. Una mujer u hombre que se haga estos procedimientos ya no podrá concebir hijos.

En una vasectomía, el cirujano corta y sella los tubos que transportan la esperma del hombre. Cuando se esteriliza a una mujer, se sellan las trompas de Falopio, que conducen los óvulos de los ovarios hasta el útero. Este procedimiento quirúrgico se llama ligadura de tubos. Una alternativa nueva que se puede usar en vez de la ligadura de tubos es un procedimiento llamado Essure. Consiste en colocar pequeños dispositivos dentro de los tubos para bloquearlos. (Después de que se coloquen los dispositivos dentro de los tubos, tendrá que usar otro método de control natal durante 3 meses.)

Estos procedimientos son en general métodos permanentes de control de natalidad. A veces se pueden revertir para restaurar la capacidad de concebir, pero los procedimientos para revertirlos son costosos y no siempre exitosos. En las mujeres aumenta el riesgo de embarazo ectópico (fuera del útero).

¿Qué tan eficaces son los diferentes métodos en prevenir el embarazo?

El siguiente cuadro muestra las tasas típicas de fracaso de los métodos de control natal mencionados en este folleto. La tasa de fracaso es el número de embarazos previstos por cada 100 mujeres durante 1 año de uso de cada método. Las tasas varían, dependiendo de la corrección y la consistencia con la que se siga cada método. Si un método se usa perfectamente, la tasa de fracaso es más baja que la tasa típica aquí mostrada. El uso de más de un método (por ejemplo la píldora y un condón) puede reducir la posibilidad de un fracaso.

 
                                   Porcentaje de mujeres con 
                                   un embarazo accidental en 
Método de control                     el primer año de uso 
de la natalidad                          (uso típico) 
------------------------------------------------------------------------
Espermicidas                                  26% 
Planificación familiar natural
 (Abstinencia periódica)                      25% 
Método de retirada                            19% 
Capuchón cervical con espermicida
 mujeres que han tenido hijos                 40%
 mujeres que no han tenido hijos              20% 
Diafragma con espermicida                     20% 
Condón 
 femenino                                     21% 
 masculino (de látex)                         14% 
Píldoras de control natal                      5% 
Dispositivo intrauterino (IUD) 
 con hormonas                                  2.0% 
 con cobre                                     0.8% 
Inyección (Depo-Provera)             menos del 1%
Implante (Norplant -- 6 cápsulas)    menos del 1%
Parche (Ortho Evra)                            1% 
Anillo (NuvaRing)                         1 al 2% 
Esterilización femenina              menos del 1%
Esterilización masculina             menos del 1%
Ningún método                                 85% 
------------------------------------------------------------
Nota: Estas tasas de fallas han sido tomadas de Hatcher, 
Robert A., Contraceptive Technology (17th edition; 
Irvington Pub., 1998) y modificadas en base a información 
provista por el fabricante si los datos de métodos 
desarrollados más recientemente no están incluidos en 
Hatcher.
------------------------------------------------------------

Como puede ver, fuera de la esterilización, los medicamentos hormonales y el DIU son los métodos más eficaces de control natal. Sin embargo, el diafragma y el capuchón cervical pueden tener casi la misma confiabilidad si se utilizan apropiadamente. Los métodos menos confiables son espermicidas solos, planificación familiar natural, método de retirada y condón femenino.

Desarrollado por Phyllis G. Cooper, RN, MN, y McKesson Provider Technologies.
Published by McKesson Provider Technologies.
Last modified: 2005-10-29
Last reviewed: 2005-08-03
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2005 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.
 External Health Information Links | Women's Health Program | Obstetrics and Gynecology | Find a UMHS Doctor