University of Michigan Health System
http://www.med.umich.edu/1busi/sysorg.htm http://www.med.umich.edu/1libr/1libr.htm http://www.med.umich.edu/1toolbar/visinfo.htm http://www.med.umich.edu/1info/fhp/index.htm

This information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.
En Español | Complete disclaimer

U-M Health SystemThis information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.

UMHS Home

Esguince del dedo

(Finger Sprain)

¿Qué es un esguince del dedo?

Un esguince es una lesión de la articulación que produce un estiramiento o un desgarro de un ligamento. Los ligamentos son bandas muy resistentes de tejido que conectan un hueso con otro.

¿Cómo ocurre?

Un esguince se produce en general por accidente. Por ejemplo, una pelota le puede golpear la punta del dedo o usted se puede caer sobre un dedo.

¿Cuáles son los síntomas?

Sentirá dolor, inflamación y sensibilidad en el dedo.

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico le examinará el dedo. Es posible que le haga una radiografía para ver si se rompió un hueso.

¿Cómo se trata?

El tratamiento que se le dará puede consistir en:

  • colocar hielo sobre el dedo por 20 ó 30 minutos cada 3 ó 4 horas durante 2 ó 3 días o hasta que el dolor desaparezca.
  • elevar su mano sobre una almohada mientras esté acostado o sobre el respaldo de una silla o sofá cuando esté sentado (para bajar la hinchazón)
  • tomar medicamentos antiinflamatorios u otras drogas contra el dolor recetadas por su profesional médico
  • ejercitar el dedo para fortalecerlo mientras se está curando.

Su profesional médico le recomendará que se ponga el dedo en cabestrillo o que se lo una al siguiente dedo con una cinta adhesiva durante 1 a 4 semanas después de la lesión.

¿Cuánto duran los efectos?

Su dedo puede seguir hinchado y con poca flexibilidad y fuerza por muchas semanas. A veces la inflamación de la articulación puede tardar semanas o meses en irse, y en algunos casos puede ser permanente. Es importante seguir realizando los ejercicios de los dedos durante su recuperación y también después de volver a sus actividades normales. Estos ejercicios ayudan a robustecer los dedos y ampliar el alcance de sus movimientos.

¿Cuándo puedo volver a mis actividades normales?

Cada persona se recupera de su lesión a un ritmo diferente. Su vuelta al nivel de actividad que realizaba anteriormente dependerá de la recuperación de su dedo, y no de cuántos días o semanas han pasado desde que se produjo la lesión. En general, cuánto más tiempo tarde en iniciar su tratamiento después de tener síntomas, más tiempo tardará en sanarse. El objetivo de la rehabilitación es que pueda volver a realizar sus actividades normales lo más pronto posible. Si vuelve a sus actividades normales antes de tiempo, puede agravar su lesión.

En muchos casos podrá volver a su actividad siempre y cuando tenga el dedo en cabestrillo o vendado al siguiente dedo.

¿Cómo se puede prevenir un esguince del dedo?

Los esguinces de dedo en general se producen por lesiones que no se pueden prevenir.

Escrito por el Dr. Pierre Rouzier para McKesson Provider Technologies.
Published by McKesson Provider Technologies.
Last modified: 2005-04-26
Last reviewed: 2004-08-19
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2005 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.