¿Cuáles son los riesgos de fumar para el fumador?
El fumar cigarros es la causa principal de muertes que se
pueden evitar en los EE.UU. Como promedio, la gente que fuma
muere de 5 a 10 años antes que la que no fuma.
El fumar aumenta el riesgo de tener muchos problemas de
salud:
- cáncer de pulmón (La mayoría de las personas que tienen
cáncer de pulmón son fumadores o han vivido con
fumadores.)
- otras enfermedades pulmonares, como enfisema
- enfermedades cardiacas
- derrames cerebrales
- úlceras
- fracturas de cadera, muñeca y columna vertebral
- cáncer del cuello del útero
- cáncer de la vejiga
El fumar puede agravar los trastornos del sueño. Los
fumadores también tienen una mayor tendencia a resfriarse y
tener otras infecciones respiratorias.
El hábito de fumar es especialmente peligroso para personas
con:
- enfermedad pulmonar, como el asma
- enfermedad cardiaca o de los vasos sanguíneos
- diabetes
- presión arterial alta
- concentraciones altas de colesterol
- antecedentes familiares de este tipo de problemas.
El fumar afecta a las mujeres embarazadas y a sus fetos. Si
fuma mientras está embarazada:
- Correrá un riesgo mayor de perder a su bebé durante el
embarazo.
- Su bebé puede nacer con menos peso.
- Su bebé puede tener problemas para respirar al nacer.
- Su hijo puede tener más infecciones respiratorias,
infecciones de oído y asma.
Cuanto más cigarros fume por día, mayor será su riesgo de
enfermarse. Si pasa de fumar cigarros a fumar puros o en
pipa, el riesgo de enfermarse no disminuirá mientras
continúe inhalando. Los fumadores de puros y de pipa tienen
el mismo riesgo de tener cáncer de la boca, labios, laringe
y esófago que los fumadores de cigarros. Por suerte, si deja
de fumar muchos de estos riesgos disminuyen.
¿Cuáles son los riesgos de fumar para el no fumador?
La exposición al humo del tabaco es peligrosa para los niños
y otros no fumadores.
El humo inhalado por los no fumadores se llama humo de
segunda mano. Es una mezcla del humo que sale del extremo de
un cigarro, pipa o puro encendido y el humo exhalado de los
pulmones del fumador. Cuando uno está cerca de una persona
que fuma se dice que es un fumador pasivo. Si se encuentra
regularmente cerca de una persona que fuma por lo menos
algunos cigarros por día, los riesgos de tener problemas
médicos son similares a los riesgos mayores que corren los
fumadores. Una persona que no fuma y que permanece en una
habitación con mucho humo por una hora con varios fumadores,
inhala tantos agentes químicos malos como los que fuman 10 ó
más cigarros.
Las investigaciones recientes muestran un posible vínculo
entre las madres que fuman y el trastorno de déficit de
atención (ADHD) en sus hijos. La exposición al humo de los
cigarros puede ser un factor en el síndrome de muerte súbita
infantil (SIDS). Y la probabilidad de que el hijo de un
fumador sea a su vez un fumador es mayor.
Desarrollado por Phyllis G. Cooper, RN, MN, y McKesson Provider Technologies.
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios
en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona
sólo para fines informativos y educativos, y no pretende
reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico
proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2005 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.
This
information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers
but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical
treatment. You should speak to your physician or make
an appointment to be seen if you have questions or concerns about
this information or your medical condition.