University of Michigan Health System
http://www.med.umich.edu/1busi/sysorg.htm http://www.med.umich.edu/1libr/1libr.htm http://www.med.umich.edu/1toolbar/visinfo.htm http://www.med.umich.edu/1info/fhp/index.htm

This information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.
En Español | Complete disclaimer

U-M Health SystemThis information is approved and/or reviewed by U-M Health System providers but it is not a tool for self-diagnosis or a substitute for medical treatment. You should speak to your physician or make an appointment to be seen if you have questions or concerns about this information or your medical condition.

UMHS Home

Infecciones clamidiales en los hombres

(Chlamydial Infection in Men)

¿Qué es una infección por clamidia?

La clamidia es una infección transmitida sexualmente común de los órganos sexuales masculinos. Muchas veces los hombres no saben que tienen una infección por clamidia porque pueden no tener síntomas. No obstante, la clamidia se puede transmitir a sus compañeras sexuales y causarles infecciones severas y complicaciones, tanto para ellas como para recién nacidos.

¿Cómo ocurre?

Los organismos que causan la infección se llaman Clamidia Trachomatis. Son similares a las bacterias. La infección generalmente se transmite de persona a persona durante el acto sexual. También se puede transmitir por otro contacto íntimo con el área genital o rectal.

En los hombres, la clamidia infecta la uretra. La uretra es el tubo que pasa por el medio del pene. Por la uretra pasan la orina y los fluidos sexuales (semen). La infección de la uretra se llama uretritis.

La clamidia también puede infectar la epididimis o glándula de la próstata. La epididimis es un pequeño órgano adherido al testículo. Es importante para la producción del esperma. La próstata es una glándula que se encuentra en la base del pene. Produce nutrientes para el esperma. La infección de la epididimis se llama epididimitis. La infección de la próstata se llama prostatitis.

Cuando se tienen relaciones sexuales por el ano, éste y el recto también se pueden infectar.

¿Cuáles son los síntomas?

Con frecuencia no hay ningún síntoma. Si se le infecta la uretra, puede sentir:

  • una secreción en la punta del pene
  • molestias al orinar.

La infección de la epididimis produce dolor en el testículo.

Los síntomas de la infección de la próstata pueden incluir:

  • secreción de la uretra
  • molestia al orinar o después de haber orinado
  • dolor al tener relaciones sexuales o después de haberlas tenido
  • dolor en la parte baja de la espalda.

Algunas veces las infecciones de la próstata o de la epididimis son súbitas y severas. Estas infecciones pueden causar fiebre u otros síntomas de enfermedad. Requieren atención médica inmediata.

Los síntomas de infecciones anales pueden incluir:

  • irritación alrededor del ano
  • dolor al mover el intestino.

¿Cómo se diagnostica?

Su profesional médico le hará preguntas sobre sus síntomas y lo examinará. Para diagnosticar la infección de la uretra, es probable que tenga que hacerse un análisis de laboratorio de una muestra de fluido tomada de la punta de la uretra. Para hacerlo se le insertará una gasa delgada en la apertura de la uretra, que se encuentra en la punta del pene. También le pueden hacer un análisis de orina para ver si tiene clamidias.

Su profesional médico le puede tomar una muestra del recto con una gasa si tuvo sexo anal o está teniendo síntomas en esa zona.

Los análisis de laboratorio permitirán que su profesional médico sepa cuál es la causa de la infección y cuál antibiótico sería el más efectivo. Muchas veces, sin embargo, no se puede determinar cuál es el organismo que está causando la infección de la epididimis y de la próstata.

¿Cómo se trata?

En general la infección se cura tomando antibióticos. La mayoría de las infecciones de la uretra se tratan con 7 días de antibióticos. A veces la infección se puede tratar con una sola dosis de un antibiótico. Las infecciones de la próstata pueden requerir entre 2 y 4 semanas de tratamiento.

Muchos profesionales médicos comienzan el tratamiento con antibióticos antes de recibir los resultados del laboratorio. En el caso de la epididimitis o de la prostatitis, se elige un antibiótico que es efectivo para combatir la clamidia y otras causas que puedan haber causado la infección. Es posible que deba tomar más de un antibiótico, sobre todo si existe la posibilidad de que tenga otra infección, como la gonorrea.

Su compañera o compañeras sexuales también se deberían tratar, aunque no tengan síntomas. Consulte con su profesional médico sobre este tema.

¿Cuánto duran los efectos?

Los síntomas de la uretritis desaparecen en general a los pocos días de haber empezado a tomar el antibiótico. No obstante, es muy importante matar toda la clamidia. Tome sus medicamento por todo el tiempo recetado, aunque sus síntomas hayan desaparecido antes de terminar de tomarlo.

Los síntomas de epididimitis, y sobre todo de la prostatitis, pueden prolongarse por varios días más antes de desaparecer completamente.

Si sigue teniendo síntomas a pesar de los antibióticos, debe hablar con su profesional médico. Es especialmente importante hablar con su profesional médico si los síntomas vuelven después de que haya terminado de tomar el antibiótico.

La clamidia puede causar infertilidad. El riesgo de infertilidad es mucho peor si se deja que la infección siga por semanas o meses sin tratarla.

¿Cómo puedo cuidarme?

  • Siga el tratamiento completo recetado por su profesional médico. Esto incluye tomar sus medicamentos por todo el tiempo recetado, aunque sus síntomas hayan desaparecido antes de terminar de tomarlo.
  • Tome aspirina o acetaminofeno para reducir el dolor.
  • Si está tomando el antibiótico tetraciclina (tetracycline) o doxiciclina (doxycycline), evite los productos lácteos durante una a dos horas antes y después de tomar el medicamento. Evite también la exposición al sol. El medicamento puede hacer que sea muy sensible al sol y que sufra una quemadura solar seria.
  • Siga las instrucciones de su profesional médico en lo que respecta a las visitas y análisis de seguimiento.
  • Su profesional médico tiene que comprobar que la infección se curó.
  • Infórmele de la infección a todas las personas con las que tuvo relaciones sexuales en los últimos 3 meses. Ellos también se tendrán que tratar aunque no tengan síntomas. No vuelva a tener relaciones sexuales hasta que tanto usted como su compañero hayan terminado de tomar todo su medicamento y su profesional médico le dé permiso.

¿Cómo puedo ayudar a prevenir la infección por clamidia?

  • No deje de informarle a su(s) compañero(s) sexual(es) que ha sido expuesto a clamidia.
  • Para reducir el riesgo de infección, use siempre condones de látex o poliuretano durante los escarceos sexuales y el coito.
  • Tenga un solo compañero sexual, que a su vez no tenga relaciones sexuales con ningún otro. Pídale a su compañero que se haga los análisis necesarios para ver si tiene clamidia u otras enfermedades transmitidas sexualmente.
  • Si tuvo relaciones sexuales sin protegerse (sin un condón), consulte a su profesional médico para comprobar que no tenga una enfermedad transmitida sexualmente, aunque no tenga síntomas.
Desarrollado por el Dr. David W. Kaplan y McKesson Provider Technologies.
Published by McKesson Provider Technologies.
Last modified: 2005-05-16
Last reviewed: 2005-02-23
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2005 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.
  External Health Information Links | Find a UMHS Doctor